Sen noci svatojánské / A Midsummer Night’s Dream

Uživatel: nepřihlášen

Nákupní košík: 0 Kč

Titulní stránka >> Ediční řady >> Shakespeare William, anglicko-český

Sen noci svatojánské / A Midsummer Night’s Dream

16. prosince 2017 premiéra Snu noci v Klicperově divadle

William Shakespeare

Ediční řada: William Shakespeare, anglicko-český

Z angličtiny přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský

Originál: A Midsummer Night’s Dream

292 s., vázaná bez přebalu, 145 x 210 mm

2017, 4., revidované vydání tohoto souboru (1. vydání Torst, Praha 1996)

ISBN: 978-80-7108-363-4, 342. publikace

EAN: 9788071083634

V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této komedie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá text Český Sen: poznámka o překladech, a přehled českých inscenací a překladů Snu noci.

Doporučená cena 330 Kč -15 % 281 Kč OBJEDNAT

Související knihy

William Shakespeare

Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark

Ediční řada: William Shakespeare, anglicko-český

Z angličtiny přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský

548 s., vázaná bez přebalu

Česko-anglické vydání Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark.

Doporučená cena 441 Kč -15 % 375 Kč OBJEDNAT

Hamlet, dánský princ, Král Lear, Kupec benátský, Macbeth...

Sedm svazků česko-anglického vydání Shakespeara,
ušetříte 638 Kč

William Shakespeare

Hamlet, dánský princ, Král Lear, Kupec benátský, Macbeth...

Ediční řada: William Shakespeare, anglicko-český

Z angličtiny přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský

7 svazků, vázané bez přebalu

Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark; Král Lear / King Lear; Kupec benátský / The Merchant of Venice; Macbeth / Macbeth; Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice; Sen noci svatojánské / A Midsummer Night’s Dream; Sonety / The Sonnets.

Doporučená cena 2 553 Kč -25 % 1 915 Kč OBJEDNAT