Atlantis
Céline Louis Ferdinand Doležal Miloš Duteurtre Benoit Grass Günter Hilský Martin Kabeš Petr Kareninová Anna Kundera Ludvík Kundera Milan Pound Ezra Rotrekl Zdeněk Švanda Pavel Trefulka Jan Urbánek Zdeněk Vaculík Ludvík
 
vyhledávání
 

Uživatel: nepřihlášen

Nákupní košík: 0 Kč

 

Martin Hilský

Hilský Martin
Martin Hilský, profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, patří k našim předním překladatelům a znalcům Shakespearova díla. Jeho překlady vycházejí v Atlantisu ve dvou řadách: v anglicko-české vázané řadě a v českém, brožovaném vydání.


Životopis a bibliografie Martina Hilského

Ke stažení: Shakespeare v překladu Martina Hilského

Letní shakespearovské slavnosti — inscenace překladů Martina Hilského

Rozhovor Jitky Škápíkové s Martinem Hilským

Martin Hilský 21. 10. 2009 v pořadu České televize Před půlnocí

Vzkaz Martina Hilského ve vysílání České televize 23. 9. 2011: Mohu říct, jaký vzkaz já jsem dostal od Shakespeara: K vítězství zla stačí, aby slušní lidé nedělali nic.

15. 11. 2011 Martin Hilský hostem Hyde parku ČT24

Od 10. října 2009 vysílá Český rozhlas 3 Vltava rozsáhlý cyklus Divadlo svět — galerií shakespearovských postav provází Martin Hilský
 

Básně

Básně

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
186 s., brožovaná bez přebalu

Svazek obsahuje dvě narativní básně, Venuše a Adonis a Znásilnění Lukrécie, a metafyzickou báseň Fénix a hrdlička. Báseň Venuše a Adonis založila věhlas Williama Shakespeara, stala se bestsellerem a patří k vzácným skvostům erotické poezie anglické renesance.

 
Doporučená cena 192 Kč  -15%   163 Kč    OBJEDNAT

Básně, Bouře, Jak se vám líbí, Jindřich IV., Komedie omylů...

Třináct svazků z díla Williama Shakespeara v překladu Martina Hilského,
ušetříte 560 Kč

Básně, Bouře, Jak se vám líbí, Jindřich IV., Komedie omylů...

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
13 svazků, brožované bez přebalu

Básně, Bouře, Jak se vám líbí, Jindřich IV., Komedie omylů, Král Lear, Macbeth, Othello, Romeo a Julie, Sonety, Večer tříkrálový, Veselé paničky windsorské, Zkrocení zlé ženy.

 
Doporučená cena 2 241 Kč  -25%   1 681 Kč    OBJEDNAT

Básně, Sonety

Dva svazky básní Williama Shakespeara, Básně a Sonety, v překladu Martina Hilského, ušetříte 77 Kč

Básně, Sonety

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
2 svazky, brožované bez přebalu

Básně, Sonety.

 
Doporučená cena 384 Kč  -20%   307 Kč    OBJEDNAT

Bouře

Bouře

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
106 s., brožovaná bez přebalu

Romance Bouře, poslední velká hra Williama Shakespeara.

 
Za 50 % v Antikvariátu    Doporučená cena 131 Kč  -15%   111 Kč    OBJEDNAT

Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark

Nové vydání

Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark

Z angličtiny přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský
548 s., vázaná bez přebalu

Česko-anglické vydání Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark.

 
Doporučená cena 457 Kč  -15%   388 Kč    OBJEDNAT

Hamlet, dánský princ, Král Lear, Kupec benátský, Othello...

Šest svazků česko-anglického vydání Shakespeara,
ušetříte 526 Kč

Hamlet, dánský princ, Král Lear, Kupec benátský, Othello...

Z angličtiny přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský
6 svazků, vázané bez přebalu

Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark; Král Lear / King Lear; Kupec benátský / The Merchant of Venice; Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice; Sen noci svatojánské / A Midsummer Night’s Dream; Sonety / The Sonnets.

 
Doporučená cena 2 106 Kč  -25%   1 580 Kč    OBJEDNAT

Jak se vám líbí

Jak se vám líbí

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
128 s., brožovaná bez přebalu

Hra Jak se vám líbí patří k vrcholným komediím Williama Shakespeara, kterým se často říká komedie sváteční.

 
Za 50 % v Antikvariátu    Doporučená cena 152 Kč  -15%   129 Kč    OBJEDNAT

Jak se vám líbí, Komedie omylů, Večer tříkrálový...

Pět komedií Williama Shakespeara v překladu Martina Hilského,
ušetříte 156 Kč

Jak se vám líbí, Komedie omylů, Večer tříkrálový...

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
5 svazků, brožované bez přebalu

Jak se vám líbí, Komedie omylů, Večer tříkrálový, Veselé paničky windsorské, Zkrocení zlé ženy.

 
Doporučená cena 781 Kč  -20%   625 Kč    OBJEDNAT

Jindřich IV.

Jindřich IV.
první a druhý díl

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
278 s., brožovaná bez přebalu

Jindřich IV., první díl a Jindřich IV., druhý díl v jednom svazku.

 
Doporučená cena 217 Kč  -15%   184 Kč    OBJEDNAT

Komedie omylů

Komedie omylů

Z angličtiny přeložil a Poznámku překladatele napsal Martin Hilský
100 s., brožovaná bez přebalu

Komedie omylů, jedna z nejranějších Shakespearových komedií, virtuózní situační fraška.

 
Doporučená cena 131 Kč  -15%   111 Kč    OBJEDNAT

1 | 2 | 3 | další  >>