Ludvík Kundera zemřel 17. srpna 2010
Z Kunštátu už nám pošta nepřinese jeho dopis, jenž končíval „v poklusu“ a „všestranným zdravením“...
Dva poslední z mnoha ke svazku Kolkolem přišly 7. května a 17. května...
Pro XII. svazek Spisů dlouze vybíral, vybral a seřadil do tří oddílů na 400 svých překladů básní...
Myslíme na to, co všechno už bez Ludvíka Kundery nikdy nebude...
Nakladatelství Atlantis

Jeho Spisy připravuje k vydání Jitka Uhdeová, autorem grafické úpravy je Ivan Štrouf.
Ludvík Kundera získal mj. tato ocenění:
1996 Státní cena za překladatelské dílo
2002 Umělecká cena česko-německého porozumění (Kunstpreis zur deutsch-tschechischen Verständnis)
2002 Lipská knižní cena za evropské porozumění (Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung)
2007 Státní vyznamenání ČR Medaile Za zásluhy o stát v oblasti kultury a umění
2009 Cena Jaroslava Seiferta za „celoživotní literární dílo, vydávané ve Spisech L. K.“
Kolkolem
Výbor z básnických překladů. Spisy L. K. Svazek XII
Připravujeme k vydání
Králové zločinci mágové
Dramatické texty 1967–1989. Spisy L. K. Svazek VII
Svazek Králové zločinci mágové obsahuje třináct dramatických textů z let 1967–1989.
Dva svazky dramatických textů ze Spisů LK
Králové zločinci mágové, Ve vánici
Meandry
Ódy sarkasmy truchlení 1945–1969. Spisy L. K. Svazek II
Výbor z autorovy básnické tvorby od května 1945 do počátku roku 1969.
Dva básnické svazky ze Spisů LK
Meandry, Mrznoucí mrholení
Mrznoucí mrholení
Básně 1969–1980. Spisy L. K. Svazek III
Čtyři sbírky z temných let sedmdesátých.
Napospas
Různá próza 1941–1999. Spisy L. K. Svazek V
Mnohostranná a osobitá prozaická tvorba z let 1941–1999.
Recenze Mileny M. Marešové z Mozaiky ČRo3–Vltava 13. 3. 2009
Onde
poezie 2000—2008
Básnická sbírka.
Piju čaj
Spisy L. K. Svazek XI
Téma, které bývá předmětem odborných pojednání, pojal spisovatel, překladatel a čajový odborník Ludvík Kundera beletristicky. Svazek tvoří tři oddíly: 1. O čaji vůbec a zvláště, 2. Padesát čajových portrétů, 3. Antologie (výběr více než osmdesáti českých i světových básnických textů o čaji).
Piju čaj
Spisy L. K. Svazek XI
Téma, které bývá předmětem odborných pojednání, pojal spisovatel, překladatel a čajový odborník Ludvík Kundera beletristicky. Svazek Piju čaj tvoří tři oddíly: 1. O čaji vůbec a zvláště, 2. Padesát čajových portrétů, 3. Antologie (výběr více než osmdesáti českých i světových básnických textů o čaji).
Různá řečiště /a/
Portréty, dopisy, rozhovory, fragmenty / 1936–2004. Spisy L. K. Svazek XVII /A/
První svazek dvousvazkových pamětí.
18. 3.—26. 9. 2010 výstava
„Ludvík Kundera. K životnímu jubileu spisovatele“
v Památníku písemnictví na Moravě v Rajhradě
Různá řečiště /a/, /b/
Různá řečiště /b/
Portréty, dopisy, rozhovory, fragmenty / 1936–2004. Spisy L. K. Svazek XVII /B/
Druhý svazek dvousvazkových pamětí.
Sny též
poezie 1989—1995
Druhé vydání básnické sbírky.
Ve vánici
Dramatické texty 1961–1970. Spisy L. K. Svazek VI
Svazek Ve vánici obsahuje devět dramatických textů z let 1961–1970.














