Benoît Duteurtre
Cesta do Francie
Z francouzštiny přeložila Růžena Ostrá
Originál: Le Voyage en France (Gallimard, Paříž 2001)
Obálka, vazba a grafická úprava Boris Mysliveček
Počet stran:
224 s.
Vazba: vázaná s přebalem
Formát: 125 x 210 mm
Rok vydání: 2004
1. vydání
241. publikace
ISBN: 80-7108-251-1
EAN: 9788071082514
Doporučená cena 252 Kč
Chci zprávu, až bude v prodeji
Mladý Američan David miluje francouzskou kulturu. Vydá se z New Yorku nákladní lodí přes moře, aby poznal "zemi malířů a básníků", vylodí se v Le Havru, bloudí turistickými zónami a sídlištěm pojmenovaným po milovaném Claudu Monetovi. V Paříži se zamiluje do přitažlivě potrhlé "královny bohémy" Ofélie a v její společnosti nechtěně proniká na televizní obrazovku a do nakladatelského zákulisí. S přítelem gayem-seminaristou Arnaudem se na čas uchýlí do kláštera, klášter se však proti Davidovu očekávání zabývá montáží špičkových počítačů... V pařížské kavárně Cour des Miracles se David potkává se čtyřicetiletým Francouzem, který léta sní o New Yorku a Americe. Jejich cesty, lásky a poznání se kříží v románovém příběhu: autobiografie, zábavné vyprávění, cestopis, halucinace, fikce...
Francouzský prozaik Benoît Duteurtre se narodil v roce 1960 poblíž Le Havru. Psát začal v patnácti letech. Jako milovník hudby se v roce 1977 zapsal na studium muzikologie, a to nejprve v Rouenu a poté v Paříži. Povzbuzován Samuelem Beckettem publikuje v roce 1982 svůj první text v revui nakladatelství Minuit a pak se věnuje různým profesím mezi hudbou a žurnalistikou. Je autorem románů: Sommeil perdu (Ztracený spánek, Grasset 1985), L'amoureux malgré lui (Zamilovaný proti své vůli, Gallimard 1989), Tout doit disparaître (Totální výprodej, Gallimard 1992, Atlantis 2000), Gaieté parisienne (Pařížská veselost, Gallimard 1996), Les malentendus (Nedorozumění, Gallimard 1999), Le voyage en France (Cesta do Francie, Gallimard 2001, Atlantis 2004), Service clientele (Služba zákazníkům, Gallimard 2003, Atlantis 2005), La Rebelle (Rebelka, Gallimard 2004, Atlantis 2012), La petite fille et la cigarette (Holčička a cigareta, Fayard 2005, Atlantis 2009), Chemins de fer (Dráhy, Fayard 2006, Atlantis 2010), La cité heureuse (Šťastné město, Fayard 2007, Atlantis 2018), Les pieds dans l'eau (Gallimard 2008), Le retour du Général (Generálův návrat, Fayard 2010), L'été 76 (Léto 76, Gallimard 2011), A nous deux, Paris! (Fayard 2012), L'ordinateur du paradis (Gallimard 2014), Livre pour adultes (Gallimard 2016); dále sbírky novel Drôle de temps (Divná doba, Gallimard 1997, Atlantis 2003) a esejí o hudbě. Svým zájmem o současné situace a prostředí, jasným psaním a osobitým humorem zaujímá ojedinělé místo ve francouzské literatuře. Román Les malentendus (Nedorozumění) byl odměněn cenou Charlese Oulmonta. Divná doba získala v roce 1997 Cenu za novelu od Francouzské akademie, za román Cesta do Francie obdržel autor v roce 2001 prestižní literární cenu Médicis.
5. 11. 2001 Rozhovor Jovanky Šotolové s Benoîtem Duteurtrem na iLiteratura.cz
6. 11. 2001 Rozhovor Luďka Jandy s Benoîtem Duteurtrem v časopise Host z 6. 11. 2001, na iLiteratura.cz
5. 6. 2014 idnes.cz Klára Kubíčková: Lukáš Hejlík hraje chlapíka, jenž kvůli cigaretě skončil v cele smrti
6. 6. 2014 Rozhovor Ivety Pickové s Benoîtem Duteurtrem na iLiteratura.cz
24. 9. 2021 Rozhovor Jovanky Šotolové s Benoîtem Duteurtrem na veletrhu Svět knihy
Další informace najdete na autorově stránce
Prix Médicis (2001)
