Benoît Duteurtre
Dráhy
Román
Z francouzštiny přeložila Eva Blinková Pelánová
Originál: Chemins de fer (Fayard, Paříž 2006)
Obálka, vazba a grafická úprava Boris Mysliveček
Počet stran:
148 s.
Vazba: vázaná s přebalem
Formát: 125 x 210 mm
Rok vydání: 2010
1. vydání
304. publikace
ISBN: 978-80-7108-319-1
EAN: 9788071083191
Román přináší deník Florence, velmi úspěšné stárnoucí ženy. Pařížská podnikatelka v oblasti PR dělí svůj život mezi velkoměstský pracovní kolotoč a večery u ohně ve venkovském domku, kde hýčká nostalgické sny o poetickém, přátelském a skutečnějším světě. Její rozpolcenost mezi pragmatismem a nostalgií a obavy osamělé ženy, která se rozhodla být silná, vystihuje centrální metafora Francouzských drah: Florence touží, aby cesta vlakem zůstala tím, čím je v její dětské vzpomínce, a zároveň se jako odbornice na PR aktivně podílí na přerodu podniku v duchu bezohledného neoliberálního kapitalismu. Kudy z takového labyrintu ven?
Benoît Duteurtre (1960–2024) je uznávaný francouzský spisovatel. Narodil se poblíž Le Havru, vystudoval hudební vědu v Rouenu a pak žil převážně v Paříži. Do svého předčasného skonu se živil i jako hudební kritik, příležitostný klavírista a moderátor vlastního rozhlasového pořadu na stanici France Musiques. Psát začal v patnácti letech. Povzbuzován Samuelem Beckettem publikoval v roce 1982 svůj první text v revui Minuit. Následoval první román Sommeil perdu (1985) a řada převážně satirických románů a novel o současném světě vydaných nakladatelstvími Gallimard a Fayard. V českém překladu vyšlo v Atlantisu devět svazků: Totální výprodej (2000), Divná doba (2003), Cesta do Francie (2004), Služba zákazníkům (2005), Holčička a cigareta (2009), Dráhy (2010), Rebelka (2012), Šťastné město (2018) a Terminál ráje (2024). Jeho literární vkus a styl i vnímání světa ho sblížily s významnými autory, jako byl Milan Kundera (předmluva ke sbírce novel Divná doba), Jean-Jacques Sempé (návrhy obálek k jeho knihám) a další generační spisovatelé, zejména Michel Houellebecq. Sbírka Divná doba získala Cenu za novelu od Francouzské akademie (1997) a román Cesta do Francie prestižní literární cenu Médicis (2001). Jeho knihy byly přeloženy do dvacítky jazyků, roku 2021 byl vyznamenán Řádem umění a literatury (titul komandér). Svým jasným stylem a osobitým humorem (měl „jedno z nejkousavějších per“ na francouzské literární scéně) se zařadil mezi významné současné francouzské autory.
5. 11. 2001 Rozhovor Jovanky Šotolové s Benoîtem Duteurtrem na iLiteratura.cz
6. 11. 2001 Rozhovor Luďka Jandy s Benoîtem Duteurtrem v časopise Host z 6. 11. 2001, na iLiteratura.cz
2014 turné Listování s knihou Holčička a cigareta
5. 6. 2014 idnes.cz Klára Kubíčková: Lukáš Hejlík hraje chlapíka, jenž kvůli cigaretě skončil v cele smrti
6. 6. 2014 Rozhovor Ivety Pickové s Benoîtem Duteurtrem na iLiteratura.cz
24. 9. 2021 Rozhovor Jovanky Šotolové s Benoîtem Duteurtrem na veletrhu Svět knihy
16. 7. 2024 Benoît Duteurtre zemřel ve věku 64 let na náhlé srdeční selhání ve svém venkovském domě ve východofrancouzských Vogézách. O jeho úmrtí informovaly deníky Le Figaro, Le Monde a další světová média.
Benoît Duteurtre
Rebelka
304 Kč 274 Kč
Benoît Duteurtre
Šťastné město
275 Kč 248 Kč
Benoît Duteurtre
Terminál ráje
330 Kč
